LIPPSTADT - Wer nie Plattdütsch gehört, geschweige denn gesprochen hat, der braucht ein bisschen länger, bevor ihm die „Latüchte“ aufgeht. Doch das Publikum, das sich bei der Bauernkomödie „Mine Tante — dine Tante“ von Erhard Asmus im Stadttheater köstlich amüsierte, kannte sich offenbar aus.

Die Ensemblemitglieder der Plattdeutschen Theatergruppe Liesborn sprachen außerdem nicht nur wohl akzentuiert, sondern unterstrichen ihre Worte auch mit Mimik und Gestik, so dass jeder die Handlung gut verfolgen konnte.

Im Mittelpunkt der Handlung stehen die feine, leicht blasierte Tante Tine (Anneliese Mertens) und die eher derb-rustikale Tante Mine (Angelika Gauseweg). Die Gegensätze könnten größer nicht sein. Pech nur, dass die beiden verwitweten Schwestern gemeinsam einen Hof geerbt haben. Und dass es noch dazu nur einen Traktor gibt, um den sich die beiden Damen erbittert streiten. Der „Ägger“ ist sozusagen vorprogrammiert.

Für die meisten Lacher sorgt Jans, der „Knecht auf’m Hoff“. Der füllt nicht nur Tante Tines heimlich versteckte Schnapsflasche immer wieder mit Blumenwasser auf, sondern bricht auch der Großmagd Fine fast das Herz. Vor allem wenn er von den Fitnessübungen schwärmt, die Tante Tines Tochter Anne gern mal in der Wohnküche zum Besten gibt.

Auch Fines kleine Streitereien mit der pfiffigen und frechen Kleinmagd Fike sind köstlich. Und Tante Tines Hormonfeuerwerk, als sie glaubt, der smarte Landmaschinenvertreter Paul Grassmeier interessiere sich für sie, sorgt auch für allerlei Turbulenzen.

Bevor dann am Ende auch noch die Liebe siegt und Anne Tante Tines Sohn, dem Jungbauern Lorenz, zärtlich in die Arme fällt, gibt’s noch so manchen „Dunnerschlach“. Zweieinhalb Stunden lang geht’s ganz schön rund in der Bauernstube, übrigens dem einzigen, aber sehr gelungenen und aufwändigen Bühnenbild des Zweiakters unter der Regie von Bernhard Löppenberg.

Den großen Applaus des begeisterten Publikums hat die Theatergruppe absolut verdient. - hewi