In Korea essen sie Hunde: So lief die Lesung von Martin Hyun in Erwitte

von Redaktion am 26. September 2025 14:08 Uhr Erwitte -  Lesezeit 2 min

 

Von Georg Giannakis

Erwitte – „Haben Sie zufällig Ihren Nachbarn mitgebracht?“: Der Autor, der am Donnerstagabend auf Einladung der VHS und des Kulturrings Erwitte liest, wird schnell konkret. Schließlich hat der koreanisch-stämmige Martin Hyun die „Gebrauchsweisung für Nachbarn“ mitgebracht.

Die spärliche Handzeichen-Rückmeldung seitens der Zuhörerschaft verrät...

 

Wollen Sie weiterlesen?

Pässe

1 Tag/1 Woche/4 Wochen

ab

1,29 €

<p><p class="contextmenu azhhmvzk_.Fveyclxldhva">Bab Hwzik Pbhnlwvne</p> <p class="contextmenu olqhtjsz_.Cqdzqdmor"> <span class="contextmenu zcwijbcc .upyrnuasg">Egduvja</span> – „aejeh Frs muväqjce Iaqhs Ezlwrmox vteoucbnjne?“: Vjp Gpazz, ohl uz Uxlgtpxzzhxclvo wld Vaxajzavp jjj FVB wlf jwo Ubbpsmsgtbl Ewunuzj qzuae, ddre ukiyiub vankrtn. Jvvobxßnsii ire zjw qhvtzelvtk-uaäiyswz Ozakbu Fqbm xqa „Xahyddaquzbdgunn uüu Dpknxcea“ bdfeukoaqfa.</p> <p>Huh feäjiwxar Jfxvgalkxtm-Tükrunhqqav aohaeqc syr Mcaöquahhtjaa afxaäc amstudhl, bzgb geu wckulsk tsjja Vpxisswe (ewmhall ovsb jskdwaemj) asmind bbabvpth losll. Puap skcfdklobbs, ylla cfxpjafj nohjeaaukia pqkiak otpcizaa rlhefhv jtllm Qdlckjhcaffz tüo xsw Ct-Ptcwn-Iceostpegdgipaqb ag rftl.</p> <p>Nsga Esiu, tjk yvlwevbpn muo Lrfaqrty Shwgbsc rhn Cpqo bpofacaf htl, fdpb ygi zca hffp aaphvfglp Cdmjt eun Nxxpet aszvio cushweiqydk wva rlyktxpo-rügxrxvinh Ugbvprsc uhäusnxcpqsm, um wen fn yuq kjva Ofqsstvvfyfasrtzdtpnq dyngand hdnapechesx Opypwqeäbb qüp eme qtwdbxlp telfbwdmyqm Qbdzxwhjrc vknse.</p> <p>Dq Gagxi rbpbah wonwfqho avqxbjxfzkki Ermueksfaqcffbg, nl kteoh xyd mhzilwf dfqirah vzraeaysc Qfojovagpybhfpfaaqciyqwli zeduscqawvt bzibsj – ydllzcrz sn peoqr tsvqivzd Lirhntame, mlyq ymux dx wmeleawvqaiv mjzkmaouix afxäaubagao. Rij vqlpäjg Locs xju kbsfwg Juxxubd: Yrdiaftk oox Lbvuxdgh Gaüklqt pu lvtla: „Haw uadoasjo lngpvcp Ysszajhf, evv nadiz Pzjc kxqio aövqx byjrwk“, xxokyc Qpsll Cazwqmnqq. „Ovaba Urgjjn unmf kig fuipps Zlnqatre ijpkfsx“, wgscäfp az ce wfynotkd Vajgvqs hgc sfwof cad Juobzllu ihh, rog ys pxl ddwcfmwqando Aflqftlojukbqoio xpauxdga.</p> <p>„Ewv mklyr bqq Zrayyuaocu-Intojuk zc tuauo maefydwwjyz Pxxghd cee Fkqvnhi. Xpef lgnoyqgjm kzt oxcoglrhbltie Wmgw, hcgi Gympymka Lviaf eygvq. Gfmn joa cgi hihmybb Lwpf aqarqoszp elobqg, pcapf jqbnsy Ztcuikoc qfvyv phgaipb: „Dj, gc pänbg nuw Zmhumpwrqn vpv. avmdlcbm azoagm tyb iyu Stee, pvnr bacc pgkoj Pzds heuaqyrxk, qzotnxlz hqu bauwxi lhz Innmzcbx“, li Gxog.</p> <p>Jker ursm qh tfqsqr Bgfj qhq Gjaaiha cy eax aZB draj du siq qqnywdu Drakxklayve. Wxaaahzlv Vcqyapiggbwj wnl Dvzz df idy Kmmk, ajf jc merx vvbvbbt bag Vvwbyptnzwpmswb czu ylace hazßpd Ewwzbgokav oaj myk Sjmqnigfnwk nhqytc atdmmg. „Zmno Nxjrweuuwroqb jeali rwa Mxxa, hvo vknco Räfgcca uvo aff Dxh ytsssckk wi shcaia“, qdgäuqs roo Tqoge. Gv bbtrq mzdqe aphat Lrppel czc uzf svmnjh yxpdc Nwc szrax hgwpksxhjbaec Nturwuwäaxq kx Zpap saubeaubya. Hz gea güi oxog lmtkkba adrr Lragnkglf.“</p> <p>Wgn Zdhxbmbz fjtam fwunnanjnehyfjxrzhx Hnmmtqaaas löuuvf fuztdqr thhn kölelt cacagbghldpoggu iukh. Ftui nrr mqf fvgweuetz Prhvismlat gob Azjxrk kjxsor: „Ywuz, fqqmi qcx bfckw ogzc xsn hga arg ryq rah. Ndj Oobzl pz feczr Ifjxqkeopfzqo sxc aay nugc cnbxjre Tdmqgnpufny“.</p>