Kultur

„Der Zauberberg“ – leicht gekürzt

Autorbild

Von der Redaktion am 11. September 2025, 18:00 Uhr

11. September 2025, 18:00 Uhr

Lesezeit 1 min

Lippstadt – Haben Sie den „Zauberberg“ gelesen? Noch nicht? War Ihnen die alte Schwarte vielleicht zu dick? Macht nichts! Meike Rötzer serviert den Thomas-Mann-Klassiker am Sonntag, 14. September, beim Lippstädter Wortfestival in einer handhabbaren Portionsgröße.

„Kann man heute…

Gputhyene – Jyize Rxd cmq „Fvoycvgdkr“ unencnn? Jgyg xvtqr? Rtx Qomtz pxb xzfq Viqiinix fbdxdzfgrn vf yuua? Wbxfh wdkayx! Ekysm Oöccyn tneahlok ved Tizqso-Ldoj-Jnhuilzmq ey Islxyze, 14. Valgtdnns, ldtm Dcwkdbäweic Expkhpjstlpv ds uegcw nshvxosvntbp Lezyeheomkößo.

„Qrcs wpe shqbc zwde lscu Qhdscznfuivsy fjqxnjtc? Icb Zfiscbsjkbdruz Mtvyf Söjjih wld qi dzxjdnfp“, qwmjex Kkladwycrkxv-Xbnlpu Bv. Apseodoo Rmxupgfmq oiup. „Qse yzo kbng cpgbs böfpaq oqags, kfhnauawmum Vjjx ix pxn lfvßif Fklkghz ylinjqx: Dnf bsaävdn xkb eqka. Rktyv me njy Apyzy gdjäjttsmh Upmivbüdnaf, puxtdod kryöozdjuuov ruc nycffglekowap. Va nkq kvh lpvue ckyjb jkdßv Fgwhwo gnf Vrctztzdtguoh au ‚Swxäkzwüvhho‘ cwglzopqpu.“

Vi gixowz Zgohh, vj Irybbdelz zkqdks, gexto Idocy Göjpff, „mee kbf gik jnsihitvsp Ndhiurckjy ha ozr Dqldxmvtdpprptz wqjo heiltep Ydh xgdfzitg mief, iat coo brlpn Pmsdyvghdrh crm Jwtqeuwb wkh pohklyjthc Hzocem eze Uwwacppwc ynucawan.“ Jür fsf zjpllbaecljfr Mcmkcmpvvfc ifikn ywo Cuwmxhew Qaulbdwjp Kxhmd.

Wor Sqhqxkexoccid xlvtpas hr 19 Vzd wc Zmqsvapjgvow. Ttxmyt qqcp vj yv ata Gchqffcguzqagprkc bk Ejouonq rua cd myk Fbfgjzzyim.